Saturday, 29 January 2022

குமரேச சதகம்: .வாழ்ந்தாலும் இறந்தவர்கள் யார்?

 குமரேச சதகம்:

.வாழ்ந்தாலும் இறந்தவர்கள் யார்?
.
"மாறத வறுமையோர் தீராத பிணியாளர்
வருவேட் டகத்திலுண்போர்
மனைவியை வழங்கியே சீவனம் செய்குவோர்
மன்னுமொரு ராசசபையில்
தூறாக நிந்தைசெய் துய்குவோர் சிவிகைகள்
சுமந்தே பிழைக்கின்றபேர்
தொலையா விசாரத் தழுந்துவோர் வார்த்தையில்
சோர்வுபட லுற்றபெரியோர்
வீ றாக மனையாள் தனக்கஞ்சி வந்திடு
விருந்தினை ஒழித்துவிடுவோர்
வீம்புடன் செல்லாத விவகாரம் அதுகொண்டு
மிக்கசபை ஏறும் அசடர்
மாறாக இவரெலாம் உயிருடன் செத்தசவம்
ஆகியொளி மாய்வர் கண்டாய்
மயிலேறி விளையாடு குகனேபுல் வயல்நீடு
மலைமேவு குமரேசனே || "
(குமரேச சதகம் - குகுபாததாசன் இயற்றியது )
.
விளக்கம் :
மயில் ஏறி விளையாடும் குகனே!
வறுமை நிரம்பியவர்: நோய் தீராத நோயாளிகள்: மாமனார் வீட்டிலே தங்கியிருந்து சோற்றை உண்பவர்கள்: திருமணம் செய்துகொண்ட மனைவியை தீய தொழிலில் ஈடுபடுத்தி அதனால் வரும் பொருளைக் கொண்டு வாழ்க்கை நடத்துபவர்கள்: தாங்கள் இருக்கும் அரசபையில் பிறர்மேல் பழிகூறி அதனால் வாழ்பவர்கள்: பல்லக்கை சுமர்ந்து வயிறை வளப்பவர்கள்: அதிகமான கவலையில் முழுங்கியிருப்பவர்கள்: சொன்ன சொல் தவறி நடப்பவர்கள்: மனைவிக்கு பயந்து விருந்தினர்களைத் துரத்துவோர்: நடக்காத ஒன்றை வழக்கமாக கொண்டு சென்று விடாப்பிடியாக வாதாடுபவர்கள் எனக் கூறப்பட்ட இவர்கள் உலகில் உயிருடன் வாழ்ந்தாலும் இறந்தவர்களேயாவார்.

Friday, 28 January 2022

தொல்காப்பியத்தில் ஹிந்து கடவுள்கள் - Hindu Gods in Tholkaappiyam

 Gems of Tamil Literature :

தொல்காப்பியத்தில் ஹிந்து கடவுள்கள்:
.
"மாயோன் மேய காடுறை உலகமும்
சேயோன் மேய மைவரை உலகமும்
வேந்தன் மேய தீம்புனல் உலகமும்
வருணன் மேய பெருமணல் உலகமும்
முல்லை, குறிஞ்சி மருதம் நெய்தல் எனச்
சொல்லிய முறையால் சொல்லவும் படுமே
(அகத்.5) என்றுரைக்கின்றார், தொல்காப்பியர்.
முல்லை நிலத்தை ‘மாயோன் மேய காடுறை உலகம்’ என்றார். காடும், காட்டைச் சார்ந்த இடமும் என்று கூறி, அக்காட்டிற்கு உரிய தெய்வமாகத் திருமாலை மாயோன் என்ற பெயரில் குறிப்பிடுகின்றார்.
குறிஞ்சி நிலத்தை மலையும், மலையைச் சார்ந்த இடமும் என்று கூறி, அம்மலைக்கு உரிய தெய்வமாக முருகனைக் கூறுகிறார்.
‘வேந்தன் மேய தீம்புனல் உலகம்’ எனக் கூறுவது வயலும் வயலைச் சார்ந்த இடமுமாகிய மருத நிலத்தையே ஆகும். இந்திரனுக்கு வேந்தன் என்று பெயரிடப் பட்டுள்ளது. இந்திரனே வயலும் வயலைச் சார்ந்த இடத்திற்குக் கடவுளாகும்.
‘வருணன் மேய பெருமணல் உலகமும்’ என்று கூறுவது மணல் மிகுந்திருக்கக் கூடிய கடலும், கடல் சார்ந்த இடமும் ஆகும். இந்த நிலத்திற்குக் கடவுளாக வருணன் உரைக்கப்படுகிறான்.
பாலைத் திணை என்பது பாலைவனப் பகுதியாகும். இதற்கான தெய்வத்தைத் தொல்காப்பியர் கூறவில்லை. தமிழ்நாட்டில் பாலைநிலம் இல்லாதது ஒரு காரணமாக இருக்கலாம்.

Sri Someswara Temple, Chowle Hiriyur, Karnataka


 Sri Someswara Temple, Chowle Hiriyur, Karnataka..

..
Sri Someswara temple at chowlehiriyur was constructed in 12h century by Hoysalas. This is one of the well maintained temple. It is near Chikkamagalur.

Sri Dharmrajeshwar cave temple, Mandsaur, Madhya Pradesh.


 Sri Dharmrajeshwar cave temple, Mandsaur, Madhya Pradesh.

Sri Dharmrajeshwar temple is carved out of the solid natural rock which is 50 m in length, 20 m in width and 9 m deep. It is a brilliant example of Indian rock-cut architecture. It was constructed between 4th and 5th Century CE.
Dharmrajeshwar temple is consecrated to Bhagwan Shiva and Lord Vishnu.
The main temple is surrounded by seven small shrines which are dedicated to various deities such as Lord Bhairav, Goddess Kali, Garuda and Goddess Parvati. The main temple houses a huge Shiva linga along with an idol of Lord Vishnu. The entrance gate displays the engraved images of Lord Vishnu and Goddess Lakshmi.
Apart from daily puja and rituals, a grand fair is held at the temple on the occasion of Maha Shivratri.

Difference between Flag Hoisting and Flag Unfurling


 A simple fact for young citizens. The national flag is unfurled on Republic Day and hoisted on Independence Day.

Prime Minister of India ‘hoists’ the national flag on Independence Day while the President of India ‘unfurls’ on Republic Day.
When the Tricolour is to be ‘hoisted’ on Independence Day, i.e. August 15, the flag is tied and sits at the bottom of the pole. The Prime Minister of the country raises the flag up and hoists it with the aim to honour the historical event of the day.
On the other hand, when the Tricolour is to be ‘unfurled’ on Republic Day, i.e. January 26, the flag remains closed and tied up at the top of the pole. The President of India unfurls it without pulling it up like it is done on Independence Day. The difference between the two ceremonies is because when India became Republic, it was already independent.
Prime Minister is the head of the government. He ‘hoists’ the flag on Independence Day. On the other hand, the President of India ‘unfurls’ the Tricolour on Republic Day as the constitutional head and first citizen of the country.
On Independence Day, the Prime Minister of India hoists the flag at the Red Fort in New Delhi. On the other hand, the Republic Day ceremony of unfurling the flag by the President of India takes place at Rajpath in the national capital.
Ravi Chockalingam, Muthuperumal Boothalingam Pillai and 4 others

Gaali Gopura, Chitradurga fort, Karnataka.


 Gaali Gopura, Chitradurga fort, Karnataka.

.
Gaali Gopura is one of the attraction of Chitradurga fort, Karnataka. The fort was built in stages between the 11th and 13th centuries by the dynastic rulers of the region including the Chalukyas and Hoysalas and later by Vijayanagara rulers. .
At present the fort is managed by Archeological Survey of India.

Sri Prasanna Virupaksha Temple, Hampi, Karnataka.


 Sri Prasanna Virupaksha Temple, Hampi, Karnataka.

.
Sri Prasanna Virupaksha Temple popularly known as Underground Temple is dedicated to Bhagwan Shiva. This is one the earliest temples constructed by Vijayanagara rulers.
Uniqueness of this temple is that the sanctum sanctorum is fre metres below the ground level. Roof is at par with the existing ground level.
Temple was buried under the soil and was excavated in 1980.
Since it is underground the sanctum sanctorum is always filled with water.
During rainy season it is impossible to enter the sanctum sanctorum and entry is restricted.